A Study of the Function of Prayer in Imam Ali (PBUH)’s Speech Acts in Battlefields with an Emphasis on Phrasing the Glorification of Allah Based on John Searle’s Speech Act Theory

Document Type : .

Authors

1 معاون بنیاد نهج البلاغه

2 Departman Faculty of Qur'anic Sciences, Hadith and Nahj al-Balagha - Payam Noor University- tehran-iran

3 univercity

10.30465/alavi.2024.46031.2573
Abstract
.Nahj al-Balagha contains different forms of talk with Allah. Given Imam Ali’s attention to the talk in different contexts of his speech, his praying phrases in battlefields were chosen as the subject of the present study with an emphasis on Imam Ali (PBUH)’s phrasing of glorification of Allah. The phrases of glorification in Nahj al-Balagha are examined as speech acts with the analytic-descriptive method and by using library sources. The research findings show that while the speech acts are open to an emotional interpretation, by passing through the formal structure of the phrases, each of them is found to be open to several interpretations, and Imam Ali (PBUH) has utilized the underlying and intricate structure of the phrases to explain meanings and persuade the audience. Using the framework of John Searle’s speech act theory, it was observed that expressives, directives and assertives are in descending order Nahj al-Balagha’s most frequent speech acts in Imam Ali’s phrases of glorification of Allah in battlefields and that declarations and commissives have been less frequent

Keywords


قرآن کریم، ترجمۀ عزت‏الله فولادوند.
آقاگل‏زاده، فردوس (1392)، فرهنگ توصیفی تحلیل گفتمان و کاربردشناسی، تهران: علمی.
ابن‌ابی الحدید (1378)، شرح نهج‏البلاغه، به‌‏تحقیق محمد ابوالفضل ابراهیم، بیروت: دارالاحیاء الکتب العربیه.
ابن‌اعثم کوفی (1411 ق)، الفتوح، بیروت: دارالاوضاء.
ابن‌جریر طبری (بی‌تا)، تاریخ الرسل و الملوک، افست از روی چاپ لیدن.
ابن‌عبدربه (1987 م)، العقد الفرید، بیروت: دارالکتاب العمیه.
ابن‏فارس، احمد بن ذکریا (1404 ق)، معجم مقاییس اللغه، قم: مکتب الاعلام الاسلامی، مرکز النشر.
ابن‏منظور، محمد بن مکرم (1414 ق)، لسان العرب، بیروت: دارالاصادر.
ابن‏کثیر، اسمعیل ‏بن عمر (1411 ق)، البدایۀ و النهایۀ، ب‍ی‍روت‏: م‍ک‍ت‍ب‍ۀ‏ ال‍م‍ع‍ارف.
امین ناجی، محمدهادی، محمدمهدی جعفری، و مژگان حامی (1401)، «بررسی کنش‏های تحمیدی امام علی (ع) با مردم و سپاهیان در مواجهه با قاسطین، با تکیه بر نهج‏البلاغه»، پژوهش‏نامۀ علوی، س 13، ش 25، 3-27.
ایوکی نجفی، علی، امیرحسین رسول‏نیا، و علیرضا کاوه نوش‏آبادی (1396)، «تحلیل متن‏شناسی خطبۀ شقشقیه براساس نظریۀ کنش گفتاری سرل»، فصل‏نامۀ پژوهش‏نامۀ نهج‏البلاغه، س 5، ش 19، 1-17.
پایا، علی (1383)، فلسفۀ تحلیلی، مسائل، و چشم‏اندازها، تهران: طرح نو.
تمیمی آمدی، عبدالواحد (1342)، غ‍ررال‍ح‍ک‍م‏ و دررال‍ک‍لم، م‍ق‍دم‍ه‏ و ت‍ص‍ح‍ی‍ح‏ و ت‍ع‍ل‍ی‍ق‏ م‍ی‍رج‍لال‏ال‍دی‍ن‏ ح‍س‍ی‍ن‍ی ‏ارم‍وی، تهران: دانشگاه تهران.
جعفری، محمدمهدی (1380)، پرتوی از نهج‏البلاغه، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سازمان چاپ و انتشارات.
جمعی از نویسندگان بنیاد نهج‏البلاغه (1394)، دانش‌نامۀ نهج‏البلاغه، تهران: سازمان پژوهش و برنامه‏ریزی آموزشی، انتشارات مدرسه.
حسینی معصومی، سیدمحمد و عبدالله رادمرد (1394)، «تأثیر بافت زمانی ـ مکانی بر تحلیل کنش گفتار، مقایسۀ فراوانی انواع کنش‏های گفتار در سوره‏های مکی و مدنی قرآن کریم»، دوماه‌نامۀ جستارهای زبانی، س 6، ش 3، 65-92.
الراغب الاصفهانی، حسین‏بن محمد (1412 ق)، المفردات فی غریب القرآن، بیروت: دارالشامیه.
ربانی‏خواه، احمد (1397)، تحلیل دیدگاه عرفی‌بودن زبان نهج‌البلاغه، تهران: دانشگاه پیام‏نور تهران جنوب.
سـرل، جـان راجرز (1385)، افعـال‏گفتـاری، جسـتاری در فلسـفۀ زبـان، ترجمـۀ محمدعلـی عبداللهـی، تهران: پژوهشـگاه علـوم و فرهنـگ اسـلامی.
الشریف‏الرضی، ‏محمدبن‏حسین (1389)، نهج‌البلاغه، ترجمۀ محمدمهدی جعفری، تهران: مؤسسۀ فرهنگی تحقیقاتی ذکر.
صدریه، پیام و مرتضی سلمان‏نژاد (1397)، نیایش‏ها و ستایش‏ها در نهج‏البلاغه، مشهد: به‏نشر.
صفوی، کوروش (1387)، مبانی زبان‌شناسی، تهران: وزارت آموزش و پرورش.
طباطبایى، محمدحسین (1374)، تفسیر المیزان، ترجمۀ محمدباقر موسوی و سیدعبدالکریم موسوی همدانی، قم: جامعۀ مدرسین حوزۀ علمیۀ قم، دفتر انتشارات اسلامى.
طبرسى، ابومنصور (1386 ق)، الإحتجاج، نجف: دارالنعمان.
العسکری، الحسن ‏بن عبدالله (1400 ق)، الفروق فی‌اللغه، بیروت: دارالافاق الجدیده.
کاظمی، فروغ و سپیده جمشیدی (1395)، نظریۀ کنش‏های گفتاری در فارسی و انگلیسی، تهران: داستان.
کلینی، محمد بن یعقوب (1385)، روضۀ الکافی، النجف الاشرف: مطبعۀ النجف.
کلینی، محمد بن یعقوب (1390)، اصول کافی، قم: موعود اسلام.
مجلسی، محمدتقی (بی‌تا)، بحارالانوار، بیروت: دارالاصدار.
محمدی رى‏شهرى، محمد (1389)، دانش‏نامۀ امیرالمؤمنین «ع» برپایۀ قرآن، حدیث، و تاریخ، قم: مؤسسۀ علمى ـ فرهنگى دارالحدیث، سازمان چاپ و نشر.
محمودی، محمدباقر (1376)، ن‍ه‍ج‏‏ال‍س‍ع‍ادۀ‏ ف‍ی‏ م‍س‍ت‍درک‏ ن‍ه‍ج‏‏ال‍ب‍لاغ‍ه‏، ته‍ران‏: وزارۀ‏ ال‍ث‍ق‍اف‍ه‏ و الارش‍اد الاس‍لام‍ی‏، م‍ؤس‍س‍ۀ‏ ال‍طب‍اع‍ۀ و ال‍ن‍ش‍رۀ.
‏مفید، محمد بن محمد (1386)، الارشاد، قم: سعید ‏بن جبیر.
 
Buss, M. J. (1988), “Potential and Actual Interactions between Speech Act Theory and Biblical Studies”, Semeia, no. 41, 125-134.
Searle, J. R. (1983), Intentionality, Cambridge: Cambridge University Press.