جلوه‌های هنری تصاویر تشبیهی در خطبه‌های نهج‌البلاغه

نوع مقاله: علمی-پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار زبان و ادبیات عرب

2 کارشناس ارشد زبان و ادبیات عرب

چکیده

تابلوهای زیبای تشبیهی نهج‌البلاغه، از طرح‌های ابتکاری، رنگ‌آمیزی متنوع، وسعت و عمق بینش، مناظر پویا و پرتحرک، دقت و ظرافت، هماهنگی و تناسب شگفت‌آور، موسیقی سحرانگیز، وحدت و انسجام فوق‌العاده‌ای تشکیل شده که از خیالی قوی و عمیق و عاطفه‌ای جوشان و صادق و اندیشه‌ای غنی و خلاق سرچشمه گرفته است. از مهم‌ترین زوایای هنر امام(ع) در استفاده از تشبیه این است که ایشان مفاهیم مهم و اندرزهای انسانی را با استفاده از تشبیه در اختیار درک و فهم مخاطب قرار می دهد. قرآن کریم، اهل بیت، اسلام، دنیا و متعلقاتش، تقوا و طاعت الهی، موضوعاتی هستند که بیشترین تشبیهات را به‌ خود اختصاص داده‌اند. هنر و ادبیات امام(ع) و از‌جمله تصاویر ادبی وی برای خود هنر و ادبیات نیست و همة وجود ایشان در‌خدمت انسان‌سازی، هدایت‌گری و ارشاد و نجات مردم است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Artistic features of Similes in Sermons of Nahjolbalagheh

نویسندگان [English]

  • Morteza Ghaemi 1
  • Zahra Tahmasebi 2
1 Assistant professor at Bu-Ali Sina University, Hamedan
2 MA of Arabic Language and Literature, Bu-Ali Sina University, Hamedan
چکیده [English]

The beautiful similes of Nahjolbalagheh are made of innovational patterns, diverse coloration, deep sight, dynamic views, preciseness and delicacy, extraordinary symmetry and harmony, magical music, unity and extreme solidarity that comes from a deep and powerful sight and dynamic senses and rich and innovative thinking. One of the main artistic dimensions of Imam Ali (AS) in using simile is that he uses it to put the important concepts and human advises to heighten the understanding of the addressee. Quran, Ahlul Bayt, Islam, world, virtue and submission to God are among the subjects with the most number of similes. Imam's art and literature and his literary images is not for art sake in his writings, all of his life is for serving humanity, guidance, direction and surviving human beings.

کلیدواژه‌ها [English]

  • image
  • simile
  • Nahjolbalagheh
  • Imam Ali (AS)